KELLSWATER

Kellswater

Questo è un luogo salutare per te, bella Kellswater Dove hai tutti i piaceri della vita Dove hai tutti i pesci e gli uccelli da cacciare E una bimba piccola e bella per tua moglie Oh laggiù dove la tua acqua scorre torbida Ho paura che non scorrerà mai limpida Ed è quando inizio a studiare Che la mia mente pensa a lui e non è qui Ed è questo soltanto che dovrebbe corteggiarlo Ma se nessuno lo accetta tranne me Che sia presto o che sia tardi li maledirò Per l'allontanamento dell'amato Willy da me Oh un padre richiama la figlia Due scelte ti offro O vedrai il tuo Willy salpare su una nave O lo vedrai impiccato la' sull'albero come un cane Oh padre, caro padre, io lo amo Non potrò nasconderlo ancora a lungo Attraverserei un acro di terreno in fiamme Pur di raggiungere l'amato Willy Oh fu forte il colpo al cuore che mi prese Le prese il cuore pieno di gioia Forse le catene della vecchia Irlanda verranno a trovarli E saranno un dolce cuscino notturno Oh laggiù c'è una nave nell'oceano E non sa da che parte girare il timone Dall'est all'ovest viene sballottata E lei mi ricorda il fascino della mia adorata Oh arriverą laggiù il mio WIlly Lui ha detto che dovrebbe arrivare a primavera E lo incontrerò nel verde sfumato E tra le rose selvatiche noi canteremo Poi un anello d'oro mi infilò al dito Dicendo che l'amore manterrà questo nella tua mente Se mai salperò dalla vecchia Irlanda Dovrai ricordarti che non ti lascerò mai alle mie spalle Questo è un luogo salutare per te, bella Kellswater Dove hai tutti i piaceri della vita Dove hai tutti i pesci e gli uccelli da cacciare E una bimba piccola e bella per tua moglie

Musica e testo tradizionali arragiati da Loreena McKennitt

Libera traduzione a cura di Feniks