PROSPERO'S SPEECH |
Il discorso di Prospero |
E ora il mio fascino è completamente sconvolto E che quanta forza ho di mio proprio E' pił debole; ora è vero Io devo essere liberato da voi Ma liberarmi dai miei legacci Con l'aiuto delle tue mani buone Il tuo dolce respiro le mie vele Deve riempire, altrimenti fallisce il mio progetto, Che è stato per favore. Ora voglio Spiriti per imporre, arte di incantare E la mia conclusione è disperazione, A meno che io sia soccorsa dalla preghiera Che trafigge come una aggressione La misericordia stessa e libera tutti i difetti Come voi dai vostri crimini sarete perdonati Lasciate che la vostra indulgenza mi renda libero. |
Testo di William Shakespeare, musica di Loreena McKennitt |
Libera traduzione a cura di Feniks |